Centrum Dialogu Społecznego
+48 343 707 696 / +48 780 031 217

mężczyzna w maseczce po szczepieniu

ЩЕПЛЕННЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ ПРОТИ COVID-19

Вакцинуватися від COVID-19 можуть усі бажаючі особи які досягли 18 віку,
а також діти старше 5 років. Вакцинація є добровільною та безкоштовною.


Є лише одна умова. При собі необхідно мати документ, що підтверджує Вашу
особу (наприклад, паспорт або тимчасове посвідчення особи іноземця – TZTC).


Направлення буде видавати сімейний лікар клініки, який має оформити це
направлення через додаток gabinet.gov.pl Для направлення лікар введе номер
документу, яким користується чужоземець. На наступних етапах вакцинації
важливо пред’явити той самий документ, що посвідчує особу, який
використовувався для оформлення направлення. Направлення на щеплення
видається у електронному вигляді.


Після отримання направлення Ви можете зареєструватися на вакцинацію одним
із цих способом:
• за телефоном довіри 989,
• безпосередньо в обраному пункті вакцинації.


Пацієнти в Польщі можуть бути вакциновані чотирма різними препаратами.
Вакцини від Pfizer/BioNTech, Moderna і AstraZeneca є дводозовими, а вакцина
розроблена Janssen Pharmaceutica NV, компанією з фармацевтичного підрозділу
Johnson & Johnson, є однодозовою вакциною.


За даними Всесвітньої Організації Охорони Здоров’я вакцинація є єдиним
ефективним способом боротьби з пандемією COVID-19. При вакцинації ми
дбаємо не лише про нашу безпеку, а й про людей похилого віку, хворих та тих,
хто не може бути вакцинований за медичними показаннями.