Centrum Dialogu Społecznego
+48 343 707 696 / +48 780 031 217

ПІДТВЕРДЖЕННЯ ІНВАЛІДНОСТІ

Повітова Комісія з Надання Статусу Особи з Обмеженими Можливостями

ul. Aleja Niepodległości 20/22 (Алея Неподлеґлості)

Телефон: 34 366 04 64


Підтвердження інвалідності для громадян та громадянок України


Наявність українського посвідчення про інвалідність не є підставою для визнання особи з інвалідністю згідно з польським законодавством. У Польщі статус особи з інвалідністю надається лише Повітовими Комісіями з Надання Статусу Особи з Обмеженими Можливостями.


Правила надання статусу:


1. Особа повинна мати номер PESEL зі статусом UKR або карту побуту, документ, що посвідчує особу (як правило, паспорт або інше посвідчення особи).


2. Заява про ступінь інвалідності або про встановлення ступеня інвалідності подається до Повітової Комісії з Надання Статусу Особи з Обмеженими Можливостями у Ченстохові, за адресою: ul. Aleja Niepodległości 20/22 (Алея Неподлеґлості)


Якщо іноземець не має офіційних документів щодо постійного проживання (stałego pobytu), він повинен скласти декларацію щодо свого перебування.


3. До заяви про надання ступеня інвалідності додається довідка про стан здоров'я, видана лікарем відповідно до потреб Повітової Комісії з Надання Статусу Особи з Обмеженими Можливостями (не старше 30 днів), а також інші документи, перекладені присяжним перекладачем, що засвідчують стан здоров'я і видані в країні походження іноземця, наприклад, історія хвороби, інформаційні картки з місць стаціонарного лікування, консультацій у лікарів-спеціалістів, заключення психолога.


4. Іноземець зобов'язаний пройти повну процедуру на тих самих умовах, що й громадянки/громадяни Польщі - це означає заповнення необхідної документації або ж особисту присутність на комісії. Зверніть увагу, що при підтвердженні ступеня інвалідності враховується оцінка фактичного стану здоров'я, підтверджена результатами актуальних діагностичних обстежень. Якщо Вам не вдається надати необхідну документацію до зазначеного терміну, є можливість призупинити розгляд справи до завершення формування необхідної документації.


5. Особі з обмеженими можливостями може бути видана картка, яка дає право на безкоштовне паркування у спеціально відведених для цього місцях. Плата за картку становить 21 PLN.


Бланки необхідних документів (заява про видачу довідки про інвалідність та медичної довідки, а також заява про видачу паркувальної картки або посвідчення) можна отримати в приміщенні секретаріату установи або завантажити з веб-сайту Міської Ради міста Ченстохова: bip.czestochowa.pl→ Посібник інтересанта → Категорія справи: Повітова Комісія з Надання Статусу Особи з Обмеженими Можливостями (Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności) → вкажіть тут категорію справи.